jokes

C'est les vacances... voila quelques blagues pour 'fé rire la bouche'..

La première est ma dédicace!!!!
1: The mother says to her daughter, "Did you enjoy your first at school?"
The daughter answers, "First day? Do you mean I have to go back again tomorrow?"

2 Teacher: Maria please point to America on the map.
Maria: This is it.
Teacher: Well done. Now class, who found America?
Class: Maria did.
Submitted by: Kmankoolman

3 Principal: "I've had complaints about you, Johnny, from all of your teachers. What have you been doing?"
Johnny: "Nothing, sir."
Principal: "Exactly!"

4 A: Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?
 B: Yes I am, I married the wrong woman.
 Submitted by: Anonymous

5 Teacher: What's the past participle of the verb "to ring?"
Student: What do you think, sir?
Teacher: I don't think. I KNOW.
Student: I don't think I know either, sir.

Gavin Aung Than's Invictus comic strip

I just found the poem Invictus adapted into a comic strip!! Thank you Gavin Aung Than!
Here is the original link: http://zenpencils.com/comic/140-invictus-a-comic-tribute-to-nelson-mandela/

Great oaks from little acorns grow

L'ordre 'classique' des mots devrait être 'Great Oaks grow from little acorns.' Qu'entendons-nous par ce proverbe: parfois les choses petites et modestes peuvent devenir très importantes avec le temps. Il ne faut pas se décourager.
En France on dirait 'les petits ruisseaux font les grandes rivières.'

An oak: a large tree which can be found in European forests.
An acorn: the fruit of an oak tree.

Quizz

Camille says to Yann "don't worry, great oaks from little acorns grow".

1. to encourage her friend to start afresh.
2. because she works.
3. because she cooks a gingerbread man recipe. 

Simple past

 Rien de plus facile que d' apprendre en s'amusant...

Carte mentale envoyée par Agnès Pihuit Imbert (Ac. Nantes)

Un lien vers des exercices
http://s.mound.free.fr/skyblues67/simppast/index.htm

Une compréhension orale et des questions pour vérifier si vous avez compris:
http://esl.about.com/library/listening/bllis_trip_to_London.htm

Une histoire the Gingerbread Man:
Cliquez sur le lien et lisez l'histoire, puis faites le jeu... http://www.topmarks.co.uk/stories/GingerbreadMan.aspx

la prononciation du phonème -ed

Lorsque vous conjuguez vos verbes réguliers au prétérit (simple past), vous ajoutez -ed à ces derniers.
Je vous propose cette vidéo pour vous aider à comprendre quand on prononce -ed: -d, -t, -id..

et ici un jeu pour vérifier si vous avez bien appris...
http://home.nordnet.fr/~rmaufroid/pupitre/wings5/tri.html

les prépositions

Nous avons travaillé sur les prépositions ces derniers jours..Voici comme promis des liens vers des vidéos et des exercices interactifs!! Amusez-vous!
les liens
http://www.quia.com/quiz/1838992.html
http://www.eslgamesplus.com/prepositions-of-place-esl-fun-game-online-grammar-practice/
http://enjoyenglish.free.fr/english/primaire/concentration/where/where.htm
http://www.eslinacup.com/index.php/flash-esl-games/flash-preposition-games/239-cat-and-mouse-prepositions
http://www.quia.com/rr/837928.html
celui ci est plus difficile mais à la fin de l'année vous serez capable d'y jouer!!
http://www.eslgamesworld.com/members/games/ClassroomGames/SpinOff/ElementaryPre-intermediate%20Preposition%20Spin%20off/
et les vidéos

les adverbes de fréquence

Voici des liens vers des exercices en ligne sur les adverbes de fréquence

http://eolf.univ-fcomte.fr/uploads/ressources/grammar/03_adverbs/03b_frequency_adverbs/01.htm

• Déplacez les adverbes sur les symboles correspondant à la fréquence qu'ils indiquent. Cliquer sur "check" pour vérifier votre score.

http://eolf.univ-fcomte.fr/uploads/ressources/grammar/03_adverbs/03b_frequency_adverbs/02.htm

• Ici vous reliez les synonymes des adverbes de fréquence entre eux..

http://eolf.univ-fcomte.fr/uploads/ressources/grammar/03_adverbs/03b_frequency_adverbs/03.htm

• Testez maintenant vos connaissances!!

Remember.......Practice makes perfect!!!

xmas

Xmas is around the corner, here are some videos to merry your holidays...
Video Nightmare Before Christmas de Tim Burton

et Rocking Around the Christmas Tree de Winnie the Pooh

Merry Christmas!!!

It's Christmas time!! Magic is in the air.... let's have a look at the 4e's beautiful Christmas cards!!

Remember sending cards is a tradition in the United Kingdom!!!

ABC poem on the friendship theme

Acrostic poem on friendship

Lors de la séquence sur l'amitié, les 3e ont produit de très beaux poèmes!!
Voici leurs acrostiches: lu verticalement de haut en bas, les premières lettres  forment le prénom du destinataire du poème..
Laissez-vous porter par leur imagination.....

les wh-questions

Voici un rappel des différents types de mots interrogatifs ou wh-questions.

Les 6e nous avons vu:

WHO: Pour rechercher l’identité d’une personne:

Qui est ce garçon? = WHO is this boy? Qui est cette fille? Who is this girl?

WHAT: Pour rechercher la nature d’un objet:

Qu’est ce que c’est? = WHAT is it? Qu'est ce que ceci?= What is this?
(Selon le contexte What se traduit par : quel(le), que, quoi, qu’)

WHY: Pour rechercher le pourquoi:
Pourquoi es- tu triste? = WHY are you sad?

WHEN: Pour rechercher une information temporelle:

Quand est Thanksgiving? WHEN is Thanksgiving?

WHERE: Pour rechercher où se trouve quelqu’un ou quelque chose:

D’où viens- tu? = WHERE are you from?

HOW: Pour rechercher le comment:

Comment vas- tu? = HOW are you?

Les 4e et 3e n'oubliez pas aussi:

WHOSE: Pour rechercher à qui appartient quelque chose:
A qui est ce chien? = WHOSE dog is this?

How much (indénombrables) et How many (dénombrables) pour demander “combien”.

Combien de personnes sont venues à ta fête d'anniversaire? = How many people came to your birthday party?
Combien ça coute? How much does it cost?

I am the master of my fate, I am the capitain of my soul.

William Ernest Henley is a Victorian poet (1849–1903). In 1875, he wrote the poem Invictus. Invictus means invicible/unconquered/undefeated in latin. The poem deals with courage, self mastery (contrôle de soi), taking your own destiny and responsibilty.
Invictus was Madiba's (Nelson Mandela) favourite poem. It helped him to hang on while he served his 27 years imprisonment on Robben Island.

Here is  Morgan Freeman's performance of the poem:

Clint Eastwood realized the movie Invictus in 2009 where this extract comes from.
Here is the French version:

This is one of the possible French translation:

Dans les ténèbres qui m’enserrent,
Noires comme un puits où l’on se noie,
Je rends grâce aux dieux quels qu’ils soient,
Pour mon âme invincible et fière,

Dans de cruelles circonstances,
Je n’ai ni gémi ni pleuré,
Meurtri par cette existence,
Je suis debout bien que blessé,

En ce lieu de colère et de pleurs,
Se profile l’ombre de la mort,
Et je ne sais ce que me réserve le sort,
Mais je suis et je resterai sans peur,

Aussi étroit soit le chemin,
Nombreux les châtiments infâmes,
Je suis le maître de mon destin,
Je suis le capitaine de mon âme.

                                                           ....Enjoy this inspiring poem....

Macbeth

Nous étudions Macbeth (1616) de William Shakespeare en ce moment, voici un powerpoint qui vous résume l'intrigue de la pièce: macbeth_events

didapage must

Voici le lien vers le didapage de Mrs Haquet du collège Marc Chagall pour vous aider à maitriser les modaux must et mustn't
http://chagall-col.spip.ac-rouen.fr/IMG/didapages/rules/index.html

Practice makes perfect

Practice makes perfect.

C'est par la pratique assidue que l'on acquiert la maitrise. Pour acquérir le savoir faire, il faut pratiquer et se remettre cent fois si il faut sur l'ouvrage. En français, l'adage est 'C'est en forgeant que l'on devient forgeron.

Welcome on my English blog !

Ceci est un essai modeste de tenue d'un blog d'anglais. Mon objectif est de mettre à votre disposition quelques conseils méthodologiques pour apprendre ses leçons, des liens vers des informations sur les pays anglo-saxons, vers des documents (chansons, vidéos, podcasts) qui pourraient vous intéresser et des exercices interactifs. J'y publierai aussi vos productions personnelles.

Faites moi part de vos réactions et de vos idées d'amélioration !

See you soon
Mrs Canevy

Happy Thanksgiving

Today it is the Fourth Thursday of November, so it's Thanksgiving in the USA.

Barack Obama's turkey grace
The Macy's Parade
The launching of Christmas

Bonfire Night

Today it is Bonfire Night or Guy Fawkes Night. Everyone marvel upon Halloween, the American celebration, but let's not forget Bonfire Night, an historical British festival.

What is it? 

It is an annual event celebrated on November the 5th to remember Guy Fawkes' gunpowder plot in 1605.

What do they celebrate?

English people celebrate the fact that Guy Fawkes didn't succeed in blowing up the Parliament and killing King James I.

How is it commemorated?

Throughout England, people light huge bonfires where they burn Guy Fawkes's effigy. In the bonfire, people warm up their soup or cook potatoes wrapped in foil. 

They let off magnificent fireworks. That night, the traditional food is Parkin cake, a sticky cake made of oatmeal, ginger, syrup and treacle. As they sit around the fire, people cook sausages and marshmallow over the flames.

Many rythmes and chants accompany the celebration. Here are some traditional ones:

Remember the burning of the Guy, the lighting of fireworks and the songs are the important moments/milestones of the night.

 

happy halloween!!

Le 31 octobre nous avons étudié la fête calendaire Halloween, voici un lien vers le didapage halloween que l'on a vu en séance TICE... ENJOY!!!!
http://chagall-col.spip.ac-rouen.fr/IMG/didapages/halloween2/index.hml

a tribute to friendship

Voici une petite dédicace à mes 3e pour leur travail sur la séquence FRIENDSHIP.....
Helen Keller est une grande dame...